2022.3.4(金)

しゃべりたくなる英語クラブSOJIの活動日でした。

英語劇の続きです。

「なかなか起きないお兄ちゃんを、お父さんが起こすことにしよう！」

「“お〜い、起きて！”は？」

さっそくグーグル翻訳ほんやくで調べます。

“Hey get upヘイ ゲラップ！”

「あれ？“起きて”って“Wake upウェイカップ!”じゃなかった？」

「“Wake upウェイカップ”と“Get upゲラップ”ってちがうのかな？」

そこで今度はグーグル検索けんさくで調べます。

「Wake upウェイカップとGet upゲラップのちがい」

「あ！書いてあった。Wake upウェイカップは“目を覚ます”時で、Get upゲラップは“体を起こす”とか“ベッドから出る“時だって。」

「ふ〜ん。」

今回は、Wake upウェイカップとGet upゲラップのニュアンスの違いに気づくことができました。これを、誰かから教え込まれたらなかなか覚えられないのですが、自分で気が付いて調べたことは、強く心に残ります。

言葉をニュアンスまで含めて、効率的に学ぶ方法が「しゃべりたくなる英語クラブSOJI」にはあります！

.

春休み体験会を開催します。ぜひ、ご参加ください！